Principios de la primavera 2011, salimos para los Balcanes Occidentales y Turquía, países que están negociando su adhesión a la Unión Europea. Los Balcanes son una región de Europa a menudo olvidada, a menudo descrita en colores oscuros, y violentos. Turquía es la nación inaprensible, situada en el último metro cuadrado del sudeste de Europa, insuficiente para ser ‘europea’, según algunos.
Pero ¿sabemos qué es Europa, quién es, dónde está?
Los Balcanes son una mezcla de pueblos, naciones, etnias, nacionalidades, religiones, culturas, patrimonios y mucho, mucho más… Los Balcanes resumen todo lo que ha creado Europa. Son el vínculo entre norte, sur, oriente y occidente. No es de extrañar pues que sean tan complicados, y que necesitemos los Balcanes para entender mejor a los otros y a nosotros mismos.
En tres documentales, de una hora, conocemos a una variedad de personas y lugares, viajando a:
Albania, Bosnia & & Herzegovina, Croacia, Kosovo, Macedonia (Macedonia), Montenegro, Serbia, Turquía (Estambul)
| Parte I: SARAJEVO | |
|
       |
| Parte II: BELGRADO | |
|
|
| Parte III: ZAGREB | |
|
|
1ª película
SARAJEVO // BELGRADO // ZAGREB
La guerra llegó a Sarajevo en la primavera de 1992 cambiando para siempre la historia local pero también la historia europea. Casi veinte años después de estallar la guerra, ha pasado mucho en la ex Yugoslavia , donde la antigua capital, Belgrado ha recuperado su papel como punto central para los jóvenes de todos los Balcanes; Zagreb será pronto otra capital de la UE; y Sarajevo… pues, Sarajevo es una ciudad con un alma, dolor y humor.
En las tres ciudades hemos hecho preguntas sobre el pasado, el presente y el futuro, nos hemos encontrado con jóvenes y hemos intentado retratar cómo es la vida.
| Parte I: MOSTAR | |
|
|
| Parte II: ESTAMBUL | |
|
|
| Parte III: Subotica | |
|
|
2ª película
OTOMANO // BALCANES // EUROPA
Mostar, Estambul, Subotica, Estrasburgo
La Europa que conocemos, ¿qué es y cómo es? ¿Quién es europeo y quién no? ¿Dónde vivimos, y con quién? ¿Por qué nos diferenciamos de los demás? ¿Por qué hemos combatido y seguimos combatiendo a los demás …?… Mil preguntas y millones de respuestas. .
El patrimonio otomano en Europa forma parte de lo que significa ser europeo.
| Parte I | |
|
|
| Parte II | |
|
|
3ª película
REGRESAR // MARCHARSE // QUEDARSE
Albania, Macedonia, Montenegro, Kosovo
Alexandra, Julien y Yoann viajan por estos cuatro países en los Balcanes y se encuentran con Roma, Caritas, refugiados, monjas, políticos, y jóvenes de la región.
Los Roma que andan mendigando por las calles de París, Berlin, y Bruselas, también andan mendigando en los Balcanes. Viven al margen en todas partes de Europa, ¿por qué?
El tema de la migración, inmigración, desplazamiento de personas, el derecho a un pedazo de tierra, a una comunidad… son temas sensibles y perturbadoras, especialmente cuando se trata de Roma. En el suelo nuestros reporteros nos descubre una región de contrastes, entre el calor y la miseria humana en un paisaje deslumbrante.
© Louvranges Broadcast 2011
Una película de LOUVRANGES BROADCAST : Anna y Andrew Senno Bossuroy
Coordinador contactos: André Bossuroy // aboss@skynet.be
Reporteros: Alexandra Jastrzebska, Erika Lastovskyte, Yoann Le Bars, Julien Mabin, Anna Sennö
Música: Ivo Saint
Un proyecto financiado con la ayuda de la Comisión Europea
Dirección General de Ampliación // El programa Prince 2009 – EU 27 pretende familiarizar a los ciudadanos de los Países Miembros de la UE con la realidad contemporánea de los países candidatos o posibles candidatos a formar parte de la misma en el sudeste de Europa a la vez que promover la tolerancia y el diálogo intercultural a través de encuentros entre personas…